中国現地とメールかファイル交換する場合、文字化けしている場面に遭遇することがよくあります。文字化けの起こる原因と解決法はアプリケーションによってそれぞれになりますが、ここでは、中国語文字化けの直し方について簡単にご紹介します。

中国語電子辞書を探しているあなたへ。中国経済の発展や、日本企業の中国進出にともなって、中国語を必要とする方も増えており、ビジネス用途から中国旅行、学習まで、様々な中国語対応の電子辞書が登場されております。何十種類から最適な中国語電子辞書を選ぶのは、幾つかのポイントがあります。

       電子辞書を購入する

中国語変換は、中国語パソコン環境であれば非常に簡単です。マイクロソフトのワード(中国語版)で中国語簡体字⇔繁体字の変換ツールは黙認でインストールされていますが、日本語版OS/ワードの場合、別売りのプルーフツールが必要になります。

プルーフツールをインストールする時、「中国語の翻訳」を選択すれば、ワードの「メニュー」→「ツール」に「中国語の翻訳」が現れ、中国語簡体字、繁体字の変換はできるようになります。

入力設定ステップ１

「地域と言語のオプション」の「言語」をクリックし、詳細を選択する。

ステップ１

「スタート」から「コントロールパネル」を選択する。